LANGUES, ÉCRITURES, et CIVILISATIONS ANCIENNES

Concernant le linéaire A, le but est triple :
- Montrer qu’il y avait déjà une présence mycénienne / grecque en Crète, dès le Minoen Récent I, et que ces Mycéniens / Grecs utilisaient l’écriture linéaire A pour transcrire leur propre langue.
- Montrer qu’il y avait également une présence hourrite en Crète à l’époque minoenne.
- Vérifier si le linéaire A note aussi une langue sémitique (le cananéen ancien), opinion de Luciano Pavarotti.
Concernant les civilisations anciennes, ce blog ne se limite pas à la minoenne.

Copyright © Oksana Lewyckyj

lundi 9 novembre 2015

KI-RE-TA-NA (linéaire A)





Le roi Kirta avait déjà fait l’objet d’un article de ma part dans ce blog, voir : https://oksanalewyckyj.blogspot.com/2011/04/fondateur-du-mitanni-royaume-hourrite.html

Ce nom apparaît deux fois sous la forme KI-RE-TA2 dans les tablettes en linéaire A d’Haghia Triada (en HT 85b et en HT 129) et quatre fois sous la forme KI-RE-TA-NA (en HT 2, HT 8a, HT 108 et HT 120).

La forme KI-RE-TA-NA se retrouve également dans le texte ougaritique de la légende de Keret (II K, colonne 1, ligne 39). Keret est vocalisé Kirta depuis au moins 2004 (voir par exemple BORDREUIL Pierre et PARDEE Dennis, Manuel d’ougaritique, vol. II : Choix de textes. Glossaire, Paris, 2004, p.19-20). En ougaritique « KI-RE-TA-NA » signifie : « Notre Kirta ».

Les tablettes HT 2, 8, 108 et 120 mises en images proviennent de GORILA 1, p. 4, 16 (image n°1), p. 174, 204 (image n°2). Les ajouts en rouge sont des additions de ma part.

Tous droits réservés. Reproduction interdite.

Oksana Lewyckyj
2/502 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique