LANGUES, ÉCRITURES, et CIVILISATIONS ANCIENNES

Concernant le linéaire A, le but est triple :
- Montrer qu’il y avait déjà une présence mycénienne / grecque en Crète, dès le Minoen Récent I, et que ces Mycéniens / Grecs utilisaient l’écriture linéaire A pour transcrire leur propre langue.
- Montrer qu’il y avait également une présence hourrite en Crète à l’époque minoenne.
- Vérifier si le linéaire A note aussi une langue sémitique (le cananéen ancien), opinion de Luciano Pavarotti.
Concernant les civilisations anciennes, ce blog ne se limite pas à la minoenne.

Copyright © Oksana Lewyckyj

lundi 11 septembre 2017

Luciano Pavarotti



En 45 ans de carrière, Luciano Pavarotti a chanté, en ténor, 65 rôles d'opéra. Pour 39 d'entre eux nous avons l'enregistrement de l'opéra complet en CD et / ou en DVD avec, parfois, plusieurs versions différentes pour un même opéra (Je possède, par ex., 6 enregistrements de son Rigoletto où il campe un Duca di Mantova prodigieux : le premier avec Renata Scotto, le second avec Joan Sutherland, le troisième avec Christiane Eda-Pierre, le quatrième avec Edita Gruberova, le cinquième avec June Anderson et le sixième avec Cheryl Studer). Il s'agit de :

A. Ses rôles (Titre de l'opéra, compositeur) :

1. Tebaldo (I Capuleti e i Montecchi, Bellini).
2. Elvino (La Sonnambula, Bellini).
3. Pollione (Norma, Bellini).
4. Orombello (Beatrice di Tenda, Bellini).
5. Macduff (Macbeth, Verdi).
6. Arturo Talbo (I Puritani, Bellini). Luciano Pavarotti délivrera le contre-fa historique en 1973.
7. Nemorino (L'Elisir d'Amore, Donizetti).
8. Riccardo (Un Ballo in Maschera, Verdi).
9. Gustavus III (Un Ballo in Maschera, Verdi).
10. Edgardo (Lucia di Lammermoor, Donizetti).
11. Don Carlo (Don Carlo, Verdi).
12. Tonio (La fille du Régiment, Donizetti).
13. Rodolfo (La Bohème, Puccini).
14. Canio (Pagliacci, Leoncavallo).
15. Andrea Chénier (Andrea Chénier, Giordano).
16. Turiddu (Cavalleria Rusticana, Mascagni).
17. Ernani (Ernani, Verdi).
18. Calaf (Turandot, Puccini).
19. Mario Cavaradossi (Tosca, Puccini).
20. Oronte (I Lombardi, Verdi).
21. Idamante (Idomeneo, Mozart).
22. Idomeneo (Idomeneo, Mozart).
23. Roberto Leicester (Maria Stuarda, Donizetti).
24. Arnoldo Melchtal (Guglielmo Tell, Rossini).
25. Renato Des Grieux (Manon Lescaut, Puccini).
26. Fernando (La Favorita, Donizetti).
27. Fritz (L'Amico Fritz, Mascagni).
28. B. F. Pinkerton (Madame Butterfly, Puccini).
29. Cantante Italiano (Der Rosenkavalier, Strauss).
30. Enzo Grimaldo (La Gioconda, Ponchielli).
31. Rodolfo (Luisa Miller, Verdi,).
32. Il Duca di Mantova (Rigoletto, Verdi).
33. Manrico (Il Trovatore, Verdi).
34. Alfredo Germont (Traviata, Verdi).
35. Radamès (Aida, Verdi).
36. Otello (Otello, Verdi).
37. Faust (Mefistofele, Boito).
38. A special guest of Prince Orlofsky (Die Fledermaus, Strauss).
39. Il Cavaliere Des Grieux (Manon, Massenet).
________
Pour ses 26 autres rôles, nous ne possédons que des parties. Il s'agit de :

40. Foresto (Attila, Verdi).
41. Jacopo Foscari (I due Foscari, Verdi).
42. Carlo, Vicomte de Sirval (Linda di Chamounix, Donizetti).
43. Dom Sébastien (Dom Sébastien Roi de Portugal, Donizetti).
44. Marcello (Il Duca d'Alba, Donizetti).
45. Ernesto (Don Pasquale, Donizetti).
46. Henri [Arrigo] (I Vespri Siciliani, Verdi).
47. Carlo VII (Giovanna d'Arco, Verdi).
48. Don Ottavio (Don Giovanni, Mozart).
49. Ferrando (Cosi fan tutte, Mozart).
50. Don José (Carmen, Bizet).
51. Nadir (Les Pêcheurs de perles, Bizet).
52. Dick Johnson (La Fanciulla del West, Puccini).
53. Vasco de Gama (L'Africaine, Meyerbeer).
54. Orfeo (Orfeo ed Euridice, Gluck).
55. Don Alvaro (La forza del destino, Verdi).
56. Comte Maurice (Adriana Lecouvreur, Cilea).
57. Osaka (Iris, Mascagni).
58. Werther (Werther, Massenet).
58. Federico (L'Arlesiana, Cilea).
60. Giovanni (Maristella, Pietri).
61. Loris (Fedora, Giordano).
62. Meleagro (Atalanta, Haendel).
63. Ernesto (Griselda, Bonancini).
64. Faust (Faust, Gounod).
65. Polinice (Eteocle e Polinice, Legrenzi).
___________
B. Luciano a chanté sous la direction musicale des chefs d'orchestre suivants :

Herbert von Karajan, Sir Georg Solti, Lorin Maazel, Riccardo Chailly, Seiji Ozawa, Sir John Pritchard, Richard Bonynge, Carlo Maria Giulini, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Claudio Abbado, Carlos Kleiber, Daniel Barenboim, Thomas Schippers, Emerson Buckley, Nicola Rescigno, Edward Downes, Bruno Bartoletti, Lamberto Gardelli, Peter Maag, Giuseppe Patanè, Oliviero De Fabritiis, Gianandrea Gavazzeni, James Levine et bien d'autres encore.
___________
C. Quelques témoignages de chefs d'orchestre:

« Quand Pavarotti est né, Dieu a embrassé ses cordes vocales. » Herbert von Karajan

« Quand Pavarotti chante, le soleil se lève sur le monde. » Carlos Kleiber

« Cela a toujours été une pure joie de faire de la musique avec Pavarotti car non seulement il était parfaitement préparé - ce qui inspirait tous ceux qui y étaient impliqués - mais aussi notre contact proche, que ce soit sur scène ou pendant un enregistrement, était tout simplement idéal. Son humilité a toujours aidé à résoudre, dans tous les projets, quelque problème qui aurait pu se produire. » Zubin Mehta
___________
D. Parmi les chanteurs d'opéra ayant chanté sur scène avec Luciano Pavarotti et / ou ayant enregistré des opéras complets en CDs / DVDs avec lui, on peut citer :

- Joan Sutherland : Sutherland a chanté avec Pavarotti pendant 25 ans. Elle ne voulait pas d'un autre ténor.
- Edita Gruberova
- Beverly Sills
- Lucia Popp
- Renata Tebaldi
- Renata Scotto
- Margherita Rinaldi
- Margherita Guglielmi
- Marilyn Horne
- Nicolai Ghiaurov
- Leo Nucci
- Piero Cappuccilli
- Margaret Price
- Mirella Freni
- Kiri Te Kanawa
- Dietrich Fischer-Dieskau
- Montserrat Caballé
- José Van Dam
- Fiorenza Cossoto
- Raina Kabaivanska
- Sherrill Milnes
- Elena Obraztsova
- Gundula Janowitz
- Régine Crespin
- Leontyne Price
- Samuel Ramey
- Agnes Baltsa
- Christa Ludwig
- Ruggero Raimondi
- Luciana Serra
- Leona Mitchell
- Virginia Zeani
- Aprile Millo
- Daniela Dessi
- Paata Burchuladze
- June Anderson
- Ruth Swenson
- Shirley Verrett
- Judith Blegen
- Kathleen Battle
- Juan Pons
- Enzo Dara
- Katia Ricciarelli
- Martti Talvela
- Placido Domingo
- Christiane Eda-Pierre
- Madelyn Renee

E. Chanteurs d'opéra ayant chanté en duo, trio,... avec Pavarotti :

- Mariella Devia
- Renee Fleming
- Barbara Hendricks

F. Autres : (3 Ténors) : José Carreras
___________
G. Compositeurs de musique associés à Luciano Pavarotti :

BELLINI, DONIZETTI, VERDI, PUCCINI, MOZART, ROSSINI, STRAUSS, MASCAGNI, BOITO, PONCHIELLI, LEONCAVALLO, GIORDANO, MASSENET, CILEA, BIZET, BERLIOZ, TOSTI, RESPIGHI, SCHUBERT, BEETHOVEN, LISZT, LEGRENZI, MEYERBEER, SIBELLA, GOUNOD, FRANCK,...
__________
H. Langues dans lesquelles Luciano Pavarotti a chanté :

Italien, français, anglais, allemand, espagnol et russe.
__________
I. Mes six versions du 'Rigoletto' de Verdi avec Luciano Pavarotti en Duca di Mantova:

De gauche à droite et de haut en bas : 1966, 1971 (avec le contre-ré / with the high D), 1981, 1982 (avec le contre-ré / with the high D), 1989 (avec le contre-ré /with the high D), 1993 (avec le contre-ré / with the high D).
_________
J. Pour la carrière professionnelle de Luciano Pavarotti, voir ici :

Luciano Pavarotti le Ténor excellent aux contre-ut, contre-ré, contre-mi bémol et contre-fa tenus: https://oksanalewyckyj2.blogspot.com

La photo de Luciano Pavarotti a été prise par Terry O'Neill mais elle m'a été donnée par Luciano.
L’image 2 est ma capture d’écran de ma photo de mes CDs. Image © Oksana Lewyckyj.
Article mis à jour le 06 janvier 2022.


Tous droits réservés. Reproduction interdite.

Oksana Lewyckyj
2/502 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique