LANGUES, ÉCRITURES, et CIVILISATIONS ANCIENNES

Concernant le linéaire A, le but est triple :
- Montrer qu’il y avait déjà une présence mycénienne / grecque en Crète, dès le Minoen Récent I, et que ces Mycéniens / Grecs utilisaient l’écriture linéaire A pour transcrire leur propre langue.
- Montrer qu’il y avait également une présence hourrite en Crète à l’époque minoenne.
- Vérifier si le linéaire A note aussi une langue sémitique (le cananéen ancien), opinion de Luciano Pavarotti.
Concernant les civilisations anciennes, ce blog ne se limite pas à la minoenne.

Copyright © Oksana Lewyckyj

samedi 13 juillet 2013

NA-TI (linéaire A)





La tablette HT 97 a, inscrite en linéaire A, trouvée à Haghia Triada (Crète), datation : Minoen Récent IB, a déjà fait l’objet de plusieurs articles dans ce blog (dont deux le 28 juillet 2009). Je n’y reviens que pour signaler la découverte d’un nouvel anthroponyme masculin : NA-TI (voir image n°1).
Selon Ignace Gelb, « NA-TI » pourrait être akkadien. C’est du moins ainsi qu’il le présente à la page 316 de son Glossary of Old Akkadian.

Les anthroponymes (de cette tablette) déchiffrés précédemment sont :

• PA-I-TE (anthroponyme masculin chez GELB, I.- PURVES, P.M. – Mac RAE, A., Nuzi personal names, in The University of Chicago Oriental Institute Publications, vol. LVII, Chicago, 1963, p. 110).

• MA-DI (anthroponyme masculin chez AURA JORRO, F., Diccionario griego-español, anejo I, Diccionario micénico (Dmic.), vol. I, bajo la dirección de Francisco R. Adrados, in Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto de Filología, Madrid, 1985, p. 118, et chez VON DASSOW, E., Appendix II, in State and society in the Late Bronze Age. Alalah under the Mittani empire, in Studies on the Civilization and Culture of Nuzi and the Hurrians, vol. 17, Bethesda, 2008, p. 456).
Chez Emmanuel Laroche (Glossaire de la langue hourrite, Paris, Klincksieck, 1980, p. 163), MA-DI est présenté comme étant, fréquemment, l’attribut de la divinité mésopotamienne « Ea ».

• TA-TI (anthroponyme masculin chez GELB, I.- PURVES, P.M. – Mac RAE, A., Nuzi personal names, op.cit., p. 150, mais aussi nom d’une reine appartenant à la XIVème dynastie égyptienne chez RYHOLT, K.S.B., The Political Situation in Egypt during the Second Intermediate Period c. 1800-1550 BC, with an Appendix by Adam Bülow-Jacobsen, in Carsten Niebuhr Institute Publications, vol. 20, Copenhague, 1997, p. 55).

L’image n°1 provient de GORILA I, p. 158.
L’image n°2 est extraite de GELB, I. J., Glossary of Old Akkadian, in Materials for the Assyrian Dictionary n°3, Chicago, The University of Chicago Press, 1957, p. 316.
Les ajouts en couleurs sont des additions de ma part.

Tous droits réservés. Reproduction interdite.

Oksana Lewyckyj
2/503 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique