Mon blog sur le linéaire A mais pas seulement. Oksana Lewyckyj, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique.
LANGUES, ÉCRITURES, et CIVILISATIONS ANCIENNES
Concernant le linéaire A, le but est triple :
- Montrer qu’il y avait déjà une présence mycénienne / grecque en Crète, dès le Minoen Récent I, et que ces Mycéniens / Grecs utilisaient l’écriture linéaire A pour transcrire leur propre langue.
- Montrer qu’il y avait également une présence hourrite en Crète à l’époque minoenne.
- Vérifier si le linéaire A note aussi une langue sémitique (le cananéen ancien), opinion de Luciano Pavarotti.
Concernant les civilisations anciennes, ce blog ne se limite pas à la minoenne.
Copyright © Oksana Lewyckyj
mercredi 5 août 2009
HT 115 a et Mwi-nu-ro-ja (linéaire A)
J'ai récemment découvert, sur Wikipédia, en tapant "Minos" comme mot-clef, qu'un jeune chercheur français, dénommé Hubert La Marle, disait lire "Mwi-nu-ro-ja" sur l'une des tablettes en linéaire A, et avait interprété ces quatre syllabes comme voulant dire "Minos-roi" dans une langue indo-iranienne. Intriguée et ne trouvant pas de "Mwi-nu-ro-ja" dans les GORILA, j'ai donc écrit à cette personne en lui demandant de me donner la référence de la tablette en question. Il m'a gentiment répondu qu'il s'agissait de la HT 115 a. Comme la HT 115 a se trouve bel et bien dans le GORILA I (p. 188), je vous la mets en image.
J'attire néanmoins votre attention sur le fait que :
-la syllabe que Hubert La Marle lit "Mwi", n'est pas identifiée à ce jour. Elle est notée "*47 "par tous ceux qui utilisent le linéaire A.
-Il n'est pas écrit "Mi-nu-ro-ja" sur la tablette mais "*47-nu-ra-ja".
La tablette HT 115 a mise en image provient de GORILA I, p. 188.
P-S : J’avais déjà publié cet article dans mon ancien blog à la date du jeudi 25 décembre 2008 à 22:21 (CET).
Tous droits réservés. Reproduction interdite.
Oksana Lewyckyj
2/503 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique
Je suis une orientaliste diplômée d'un master universitaire 120 crédits en Langues et lettres anciennes, orientation orientales, à finalité approfondie. Avant d'entreprendre ces études, j'avais déjà réussi brillamment, à l'université, les niveaux supérieurs d'autres langues anciennes que celles figurant sur ce diplôme. J'ai deux fils : Sébastien Mercier, assistant vétérinaire (Martinets) à Frankfurt am Main (Allemagne) et Gabriel Mercier, post-doctorant en chimie à l'Université de Montréal, UdeM (Canada). Remariée à Pavarotti, ténor colorature ayant fait une carrière de 45 ans à l'Opéra, j'aime, moi aussi, le chant et l'Opéra. Je suis également soprano colorature.IMPORTANT: NI LES IMAGES, NI LES PHOTOS, NI LES ARTICLES, NI LES TRAVAUX, NI LES CACHES DE CE BLOG, NE SONT LIBRES DE DROITS.Je suis l'unique auteur, administrateur et propriétaire du blog "Langues, écritures, et civilisations anciennes" : https://oksanalewyckyj.blogspot.com/ ainsi que du blog "Luciano Pavarotti le Ténor excellent aux contre-ut, contre-ré, contre-mi bémol et contre-fa tenus" : https://oksanalewyckyj2.blogspot.com/Contact : e-mail : oksana.lewyckyj@gmail.com et GSM : +32 476 39 01 89.


