LANGUES, ÉCRITURES, et CIVILISATIONS ANCIENNES

Concernant le linéaire A, le but est triple :
- Montrer qu’il y avait déjà une présence mycénienne / grecque en Crète, dès le Minoen Récent I, et que ces Mycéniens / Grecs utilisaient l’écriture linéaire A pour transcrire leur propre langue.
- Montrer qu’il y avait également une présence hourrite en Crète à l’époque minoenne.
- Vérifier si le linéaire A note aussi une langue sémitique (le cananéen ancien), opinion de Luciano Pavarotti.
Concernant les civilisations anciennes, ce blog ne se limite pas à la minoenne.

Copyright © Oksana Lewyckyj

lundi 3 août 2009

Cariens et Phéniciens



Cariens et Phéniciens formaient la population de la plupart des îles (Cyclades) avant l'arrivée de Minos en Crète, écrit Thucydide. Voici, donc, en image, le texte grec et la traduction de ce passage.

THUCYDIDE, La guerre du Péloponnèse, livre I, texte établi et traduit par Jacqueline de Romilly, Paris, Les Belles Lettres, 1953, chap. VIII 1 et 2. En image, le chap. VIII extrait de ce livre.

P-S : J’avais déjà publié cet article dans mon ancien blog à la date du jeudi 6 novembre 2008 à 18:33 (CET).

Tous droits réservés. Reproduction interdite.

Oksana Lewyckyj
2/503 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique