.jpg)
Puisque l’inscription en linéaire A « PH Zb 4 », datation : Minoen Récent I, présente sur un fragment de pithos trouvée à Phaistos, note du grec, il n’est pas inutile de la comparer avec une autre inscription grecque, certes plus tardive (14ème-13ème siècle avant notre ère), la « TH Z 853 », que l’on peut voir sur une amphore trouvée à Thèbes, mais écrite en linéaire B (voir image n°1). Qu’avait-on l’habitude de mettre sur ce type de vase ?
L’inscription « TH Z 853 » porte le texte suivant : e-u-da-mo . wa-to . ri-82?-ta-o (voir image n°2). Le premier mot est un anthroponyme masculin. Le second est un toponyme, une ville de l’ouest de la Crète. Il n’est pas impossible que le troisième mot désigne également un nom propre d’homme.
Bibliographie et images :
RAISON, J., Les vases à inscriptions peintes de l’âge mycénien et leur contexte archéologique, *, 1968, p. 62, de laquelle provient également l’image n°2.
DEMAKOPOULOU, K. (ed.), The Mycenaean World. Five centuries of Early Greek Culture. 1600-1100 BC, Athens, Ministry of Culture-The National Hellenic Committee-ICOM, 1988, p. 206 + image n°1 extraite de la p. 207 de ce même livre.
Pour empêcher la redirection de mon article vers une autre personne sur internet, je me vois contrainte de remplacer, dans ma bibliographie, le nom de la capitale italienne par un astérisque.
Tous droits réservés. Reproduction interdite.
Oksana Lewyckyj
2/503 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique
