LANGUES, ÉCRITURES, et CIVILISATIONS ANCIENNES

Concernant le linéaire A, le but est triple :
- Montrer qu’il y avait déjà une présence mycénienne / grecque en Crète, dès le Minoen Récent I, et que ces Mycéniens / Grecs utilisaient l’écriture linéaire A pour transcrire leur propre langue.
- Montrer qu’il y avait également une présence hourrite en Crète à l’époque minoenne.
- Vérifier si le linéaire A note aussi une langue sémitique (le cananéen ancien), opinion de Luciano Pavarotti.
Concernant les civilisations anciennes, ce blog ne se limite pas à la minoenne.

Copyright © Oksana Lewyckyj

jeudi 29 avril 2010

Les Archives de la famille de Pula-hali







Comme une série d’anthroponymes hourrites sont présents, dans ce qui est déchiffrable, sur les tablettes en linéaire A d’Haghia Triada (Crète, Minoen Récent IB, vers 1500-1450 avant J.-C.) ou de Phaistos (la PH 6, Minoen Moyen II, vers 1800 av. J.-C.), qu’un grand nombre de sceaux minoens ont été découverts en Crète (pour leur recensement voir le CHIC), que le linéaire A et le « hiéroglyphique » crétois (l’écriture des sceaux) ont coexisté, il n’est pas inintéressant de se demander qui, chez les Hourrites, était porteur d’un sceau.

A titre d’exemple, voici un aperçu donné par Diana Stein dans sa présentation des Archives de la famille de Pula-hali (56 documents du XIVème siècle avant notre ère, trouvés dans le secteur est du tell de Nuzi, dans une maison d’habitation dite par les fouilleurs « groupe 19 »). Pula-hali appartient au milieu marchand. Il recevait du cuivre et de l’étain prêtés « à intérêt et pour faire profit commercial ». Les sceaux portent des noms de personnes (Tae, Attaya, etc.) ainsi que leurs fonctions. Elles sont témoins, juges (et garants), notables, amis de la famille de Pula-hali ou appartenant à son cercle de relations, scribes, débiteurs, créanciers, associés, gardiens, charpentiers, propriétaires fonciers,…

LION, B., L’archive de Pašši-Tilla fils de Pula-hali, dans The Pula-hali Family Archives, by Brigitte Lion and Diana Stein, in Studies on the Civilization and culture of Nuzi and the Hurrians, vol. 11, edited by David I. Owen and Gernot Wilhem, CDL Press, Bethesda, 2001, p. 11-15 (Présentation du corpus).

STEIN, D., The Pašši-Tilla Archive, in The Pula-hali Family Archives, op.cit., p. 268-349. Les images sont extraites de ce même livre p. 269, 274, et 284.

Tous droits réservés. Reproduction interdite.

Oksana Lewyckyj
2/503 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique