Une des divergences évidentes des systèmes d'écriture linéaire A et linéaire B est la présence de lignes-guides, traits horizontaux séparant les lignes d'écriture sur les tablettes en linéaire B, et qui manquent ordinairement en linéaire A, écrit Chadwick (Le déchiffrement du linéaire B. Aux origines de la langue grecque, traduit du grec par Pierre Ruffet, dans Bibliothèque des Histoires, Gallimard, 1972, p. 31).
Ordinairement mais pas toujours car toute règle a ses exceptions. En témoignent, par exemple, les tablettes en linéaire A, PH 8 a et PH 16 a et b, trouvées à Phaistos (Crète) toutes deux datées du Minoen Moyen II, ainsi que la tablette TY 3 a, découverte à Tylissos (Crète), datée du Minoen Récent II B.
Les tablettes en linéaire A mises en image proviennent de GORILA 1, p. 296 (PH 8 a), p. 306 (PH 16 a et b), et p. 326 (TY 3 a).
Tous droits réservés. Reproduction interdite.
Oksana Lewyckyj
2/503 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique
