La prononciation exacte, en phénico-punique, du nom de cette déesse est "Tinnit". On en sait peu de choses, si ce n'est que la plus ancienne inscription, qui la mentionne en Orient, est une plaquette en ivoire découverte dans les fouilles de Sarepta, datée du VIIème siècle avant J.-C., au nom de Tanit-Astarté. Si elle fait l'objet de cet article, c'est parce qu'une tablette en linéaire A, datée du Minoen Récent IB, la HT 27a (p. 48 dans le GORILA 1), porte TI-NI-TA, comme tout premier mot de la toute première ligne (voir l'image). TI-NI-TA pourrait fort bien être la déesse Tanit, et c'est en tous cas l'interprétation qu'en avait faite Cyrus Gordon dans son Evidence for the Minoan Language, Philadelphia, Ventnor Publishers, 1966, p. 31.
BAURAIN, C., et BONNET, C., Les Phéniciens. Marins des trois continents, Paris, Armand Colin, 1992, p. 194.
LIPIŃSKI, E., Dieux et déesses de l'univers phénicien et punique, dans Studia Phoenicia XIV, in Orientalia Lovaniensia Analecta, 64, Leuven, Peeters, 1995, p. 206.
Remarque : en haut, à gauche de la tablette en linéaire A, le signe (à gauche de la main) qui accompagne souvent la mention de Tannit, mais qui apparaît aussi indépendamment de la déesse et ne constituait donc pas, semble-t-il, un symbole issu de son culte.
P-S : J’avais déjà publié cet article dans mon ancien blog à la date du dimanche 1 mars 2009 à 22:58 (CET).
Tous droits réservés. Reproduction interdite.
Oksana Lewyckyj
2/503 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique
