LANGUES, ÉCRITURES, et CIVILISATIONS ANCIENNES

Concernant le linéaire A, le but est triple :
- Montrer qu’il y avait déjà une présence mycénienne / grecque en Crète, dès le Minoen Récent I, et que ces Mycéniens / Grecs utilisaient l’écriture linéaire A pour transcrire leur propre langue.
- Montrer qu’il y avait également une présence hourrite en Crète à l’époque minoenne.
- Vérifier si le linéaire A note aussi une langue sémitique (le cananéen ancien), opinion de Luciano Pavarotti.
Concernant les civilisations anciennes, ce blog ne se limite pas à la minoenne.

Copyright © Oksana Lewyckyj

vendredi 28 décembre 2012

A-JA (linéaire A)







Sur la table à libation SY ZA2, écrite en linéaire A, découverte à Symi (Crète), datation : MM III B – MR I A, on trouve dans le coin inférieur gauche le mot « A-JA » (prononcez "Aya" ou "Aia").
Aya est une déesse mésopotamienne très connue, épouse de Šamaš, lui-même présent sur la tablette HT 23 a (découverte à Haghia Triada, également écrite en linéaire A), sous la forme SA-SA-ME (Ša šame).

L’image n°1 provient de GORILA 5, p. 64. L’ajout en rouge est une addition de ma part.

L’image n°2 est extraite des Hymnes et prières aux dieux de Babylonie et d’Assyrie, Introduction, traduction et notes de Marie-Joseph SEUX, Paris, Cerf, 1976, p. 164-165.

L’image n°3 provient de GALLAGER, W.R., « On the Identity of Hêlēl Ben Šaḥar of Is. 14:12-15 », in Ugarit-Forschungen, Internationales Jahrbuch für die Altertumskunde Syrien-Palästinas, Herausgegeben von Manfried Dietrich-Oswald Loretz, band 26, 1994, Verlag Butzon & Bercker Kevelaer und Neukirchener Verlag Neukirchen-Vluyn, p. 143.

Pour HT 23 a, voir :


Tous droits réservés. Reproduction interdite.

Oksana Lewyckyj
2/503 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique